後で知った話ですが、これはMichel Fugain（ミッシェル・フュギャン）作曲の Une belle histoire（素敵な物語）(作詞Pierre Delanoe)（１９７２年）のカバー曲です。『ヴァカンスで南に向かう彼女と北へと帰る途中の彼。若い二人がすれ違いざまに出会い、幸運な時を過ごし、翌朝に「じゃあね」と別れた。』という感じの歌でした。邦題は「美しい物語」とつけるのが主流ですが、中には「愛の歴史」などという、歌詞の内容とまったく合わない直訳もあります。

（Mr.サマータイム③に続く）